১০০. সুরা আ’দিয়াত

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

বিসমিল্লা-হির রাহমা-নির রাহিম

Previous | Surah Adiyat | next

	وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا (١)
1.	অল ‘আ-দিয়া-তি দ্বোয়াবহান।
	শপথ উর্ধ্বশ্বাসে চলমান অশ্বসমূহের,
	فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا (٢)
2.	ফাল মূরিয়া-তি ক্বাদহান।
	অতঃপর ক্ষুরাঘাতে অগ্নিবিচ্ছুরক অশ্বসমূহের
	فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا (٣)
3.	ফালমুগীর-তি ছুবহান।
	অতঃপর প্রভাতকালে আক্রমণকারী অশ্বসমূহের
	فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (٤)
4.	ফাআছারনা-বিহী নাক্বআ’ন।
	ও যারা সে সময়ে ধুলি উৎক্ষিপ্ত করে
	فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا (٥)
5.	ফাওয়াসাত্ব না বিহী জ্বাম’আন
	অতঃপর যারা শক্রদলের অভ্যন্তরে ঢুকে পড়ে-
	إِنَّ الإنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (٦)
6.	ইন্নাল ইনসা-না লিরব্বিহী লাকানূদ।
	নিশ্চয় মানুষ তার পালনকর্তার প্রতি অকৃতজ্ঞ।
	وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ (٧)
7.	অইন্নাহূ আলা-যা-লিকা লাশাহীদ।
	এবং সে অবশ্য এ বিষয়ে অবহিত
	وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (٨)
8.	অইন্নাহূ লিহুব্বিল খইরি লাশাদীদ।
	এবং সে নিশ্চিতই ধন-সম্পদের ভালবাসায় মত্ত।
	أَفَلا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (٩)
9.	আফালা- ইয়া’লামু ইযা-বু’ছিরা মা-ফিল ক্বুবুরি
	সে কি জানে না, যখন কবরে যা আছে, তা উত্থিত হবে
	وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (١٠)
10.	অহুছছিলা মা-ফিছ ছুদূরি।
	এবং অন্তরে যা আছে, তা অর্জন করা হবে?
	إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ (١١)
11.	ইন্না রব্বাহুম বিহিম ইয়াওমায়িযিল লাখবীর।
	সেদিন তাদের কি হবে, সে সম্পর্কে তাদের পালনকর্তা সবিশেষ জ্ঞাত।

---

বি.দ্র: অন্য ভাষায় কুরআন সঠিক উচ্চারণ লেখা কখনই সম্ভব নয়। অনুগ্রহপূর্বক কষ্ঠ করে আরবি শিখবেন।